Prevod od "na právníka" do Srpski


Kako koristiti "na právníka" u rečenicama:

Do Cardiffu do školy a pak na univerzitu studovat na právníka, nebo na doktora?
U školu u Cardiff, onda na univerzitet da postaneš advokat ili doktor?
Víš, že... na právníka docela dobře líbáš?
Знаш за... За адвоката добро се љубиш.
Od Needry, chtěla mít na právníka.
Nidra ih je prodala da bi platila svoje troškove.
Ať jste udělala cokoliv, máte právo na právníka. Prošetření a řádný soudní proces.
Šta god da si uradio... imaš pravo na advokata zakonsku istragu i sudski proces.
Když jsi dělal na soudu, nenarazil jsi na právníka jménem Alan Pratt?
Kada si obilazio sudnicu, da li si naleteo na advokata po imenu Alan Prat?
Na právníka toho o papíru víte opravdu dost.
Vi, vala, znate puno o papiru za jednog advokata.
Susan, ve stolku mám číslo na právníka, mohla bys mu prosím zavolat?
Suzan, na komodi je vizit karta, sa brojem advokata.
Na právníka musíš teda ještě zapracovat na svých termínech.
Kao odvjetnik moraš da radiš na razjašnjenju.
Pokud tenhle chlap jenom pomyslí na právníka, jsme nahraný.
Ako samo pomisli na odvjetnika, gotovi smo.
Chtěla jsem tě jenom připravit na právníka obhajoby.
Samo sam pokušala da te pripremim za advokata odbrane.
Teď musíme vlítnout na právníka jménem Marcus Baptiste.
Следећа пропалица на реду је адвокат
Když jsme v tom kruhu důvěry, našli jsme Stavrosovi v peněžence vizitku na právníka řešícího újmy na zdraví.
Reæi æu ti ovo u poverenju. U džepu žrtve smo našli vizitkartu advokata.
Myslel jsem, že bychom měli šetřit na právníka pro Bree.
Mislio sam da treba da štredimo za Briinog advokata.
Je na něm číslo na právníka, které potřebuju, když jsem teď u O.S.P.
Na njemu je broj koji mi trba sad kad sam u OSP-a.
Dobře pane Dente, chtěl byste začít nebo chcete počkat na právníka,
Hoæete da poènemo ili èekate advokata?
Potřebuju menší úvěr proti zástavě domu na právníka.
Kako ti mogu pomoæi? Trebam novi hipotekarni kredit da platim odvjetnika.
Moje milovaná Mary, ráno odjíždíme do Duneaglu a já si najednou uvědomil, že jsem nenapsal závěť ani nic podobného, což je na právníka dost chabé a teď, když jsi těhotná, je to navíc velmi nezodpovědné.
Moja draga Mary, ujutro polazimo za Duneagle i odjednom sam uvidio da nikada nisam saèinio oporuku ili nešto slièno, što mi kao odvjetniku ne ide na èast, a tvoja trudnoæa to èini još neodgovornijim.
Myslel bych, že zkušená žalobkyně jako slečna Watkinsová by se dožadovala svého práva na právníka.
Pomislio bih da bi iskusna tužiteljka kao što je ona, zatražila advokata.
Nepředpokládám, že mám nárok na právníka.
Ne pretpostavljam da mogu dobiti advokata?
Pokud se útočník zaměřil na právníka kvůli něčemu emočnímu, rozvodu nebo opatrovnictví, mechanismus zabití by byl více osobní... zabodnutí nebo uškrcení.
Ako bombaš je ciljanje odvjetnik preko nečega emotivnog, razvod ili skrbništvo nad djecom, mehanizam ubijanja bi bila intimna... ubadanje ili davljenja.
Jo, víte, na právníka jste dost mizerný lhář.
Da, znaš, za advokata, prilièno si oèajan lažov.
Takže Jimmy měl dřepět v podatelně, protože není materiál na právníka.
Tako, dakle. Neka Džimi bude dole u pisarnici, jer nije dovoljno dobar da bude advokat.
Máte pěknou kancelář, na právníka, který nevykonává právo.
Imate lepu kancelariju za advokata koji se ne bavi pravom.
Uzavřel jsi s námi dohodu, ale máš nárok na právníka.
Направио си договор са нама, али ви ипак имају право на адвоката.
Koukněte, je jasné, že nemáte na právníka.
Slušajte, oèigledno je da nemate novca za advokata.
Plus bych musel požádat radu o přidělení fondů na právníka.
A i gradsko veæe nam finansira advokate.
Když jsem před více jak 20 lety začal zastupovat vězně odsouzené k trestu smrti, neměli nárok na právníka v druhém, ani čtvrtém dějství.
Kada sam pre više od 20 godina počeo da zastupam osuđene na smrtnu kaznu, zatvorenici nisu imali prava na advokata, ni u drugom, ni u četvrtom poglavlju ove priče.
0.82895708084106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?